„point of view“: noun point of viewnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Meinung Meinungfeminine | Femininum f point of view opinion point of view opinion Örnekler from his point of view aus seiner Perspektive from his point of view he has a different point of view er ist anderer Meinung he has a different point of view
„Point-of-Sale“: Maskulinum Point-of-Sale [ˈpɔyntɔfˈseːl]Maskulinum | masculine m <Point-of-Sale; Points-of-Sale> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) point-of-sale point-of-sale Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
„Pointe“: Femininum Pointe [ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) punch line witty remark, witticism punch line Pointe eines Witzes Pointe eines Witzes Örnekler ein Witz ohne Pointe a witless joke ein Witz ohne Pointe wo bleibt denn die Pointe? what’s the punch line? wo bleibt denn die Pointe? witty remark Pointe witzige Bemerkung witticism Pointe witzige Bemerkung Pointe witzige Bemerkung
„minor“: adjective minor [ˈmainə(r)]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) kleiner, geringer, klein, unbedeutend, geringfügig Neben…, Hilfs…, Unter… minderjährig jünger klein, Moll… untergeordnet nebensächlich, Neben… kleiner, geringer minor smaller minor smaller klein, unbedeutend, geringfügig minor insignificant minor insignificant Örnekler minor details unbedeutende Einzelheiten minor details the Minor Prophets bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL die kleinen Propheten the Minor Prophets bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Neben…, Hilfs…, Unter… minor auxiliary, secondary minor auxiliary, secondary Örnekler minor axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH kleine Achse, Halb-, Nebenachse minor axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH a minor group eine Untergruppe a minor group minderjährig minor below the age of legal majority minor below the age of legal majority jünger minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr Örnekler Smith minor Smith der Jüngere Smith minor klein (Terzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) minor musical term | MusikMUS interval minor musical term | MusikMUS interval Moll… minor musical term | MusikMUS minor musical term | MusikMUS Örnekler C minor c-moll C minor minor key Molltonart minor key minor mode Mollgeschlecht minor mode untergeordnet minor philosophy | PhilosophiePHIL premise minor philosophy | PhilosophiePHIL premise nebensächlich, Neben… minor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS minor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS Örnekler minor subject Nebenfach minor subject „minor“: noun minor [ˈmainə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Minderjähriger Moll, Mollakkord, Molltonart Untersatz der Jüngere, die Jüngere Nebenfach Minderjährige(r) minor person who has not reached the age of legal majority minor person who has not reached the age of legal majority Mollneuter | Neutrum n minor musical term | MusikMUS minor musical term | MusikMUS Mollakkordmasculine | Maskulinum m minor musical term | MusikMUS chord minor musical term | MusikMUS chord Molltonartfeminine | Femininum f minor musical term | MusikMUS key minor musical term | MusikMUS key (change-ringing) Wechselgeläut mit 6 Glocken minor musical term | MusikMUS minor musical term | MusikMUS Untersatzmasculine | Maskulinum m minor philosophy | PhilosophiePHIL premise minor philosophy | PhilosophiePHIL premise Örnekler Minor religion | ReligionREL Minorite Minoritmasculine | Maskulinum m Franziskanermasculine | Maskulinum m Minor religion | ReligionREL Minorite der Jüngere, die Jüngere (in privaten höheren Schulen) minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr minor younger of 2 pupils with the same surname British English | britisches EnglischBr Nebenfachneuter | Neutrum n, -kursmasculine | Maskulinum m minor school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS minor school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS Ligen, in denen die weniger bedeutenden (Fußball)Vereine zusammengefasst sind minor sports | SportSPORT leagues <plural | Pluralpl> minor sports | SportSPORT leagues <plural | Pluralpl> „minor“: intransitive verb minor [ˈmainə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) als im Nebenfach studieren Örnekler minor in school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS alsor | oder od im Nebenfach studieren minor in school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
„POS“: Abkürzung POSAbkürzung | abbreviation abk (= Point of Sale) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) POS POS POS POS
„view“: transitive verb view [vjuː]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sehen, erblicken ansehen, besichtigen, in Augenschein nehmen, prüfen ansehen, auffassen, beurteilen fernsehen, ansehen besichtigen, inspizieren sehen, erblicken view see view see ansehen, besichtigen, in Augenschein nehmen, prüfen view regard, look at view regard, look at (an)sehen, auffassen, beurteilen view judge view judge Örnekler he views the matter in the right light er sieht die Angelegenheit im richtigen Licht he views the matter in the right light fernsehen, ansehen view television, programme view television, programme besichtigen, inspizieren view inspect view inspect „view“: intransitive verb view [vjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <short form | Kurzformkzf> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) view → bkz „teleview“ view → bkz „teleview“ „view“: noun view [vjuː]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sicht, Gesichtsfeld, Blick AusSicht, AusBlick Ansicht, Anschauung, Auffassung, Meinung An-, Hin-, ZuSehen, Erblicken Prüfung, Untersuchung Ansicht, Aufnahme, Bild Ansicht, Aspekt, Blickwinkel Prüfung, ZusammenSchau, kritischer Überblick Aussicht Absicht, Ziel, Zweck Başka çeviri... Sichtfeminine | Femininum f view range of vision Blick(weitefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m view range of vision Gesichtsfeldneuter | Neutrum n view range of vision view range of vision Örnekler exposed to the full view of the crowd den Blicken der Menge ausgesetzt exposed to the full view of the crowd we lost view of the castle wir verloren das Schloss aus den Augen we lost view of the castle to come into view in Sicht kommen to come into view you’re blocking my view du versperrst mir die Sicht you’re blocking my view Örnekleri gizleÖrnekleri göster (Aus)Sichtfeminine | Femininum f view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Aus)Blickmasculine | Maskulinum m (of, over aufaccusative (case) | Akkusativ akk) view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc view scene: of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler view of the mountains der Blick auf die Berge view of the mountains Ansichtfeminine | Femininum f view opinion Anschauungfeminine | Femininum f view opinion Auffassungfeminine | Femininum f view opinion Meinungfeminine | Femininum f view opinion view opinion Örnekler to form a view on sich eine Meinung bilden über (accusative (case) | Akkusativakk) to form a view on to hold (or | oderod keepor | oder od take) a view of eine Ansichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc haben über (accusative (case) | Akkusativakk) to hold (or | oderod keepor | oder od take) a view of view of life Lebensanschauung view of life point of view Gesichts-, Standpunkt point of view from a political point of view vom politischen Standpunkt aus (gesehen), politisch gesehen from a political point of view Örnekleri gizleÖrnekleri göster (An-, Hin-, Zu)Sehenneuter | Neutrum n view looking, regarding Erblickenneuter | Neutrum n view looking, regarding view looking, regarding view → bkz „first“ view → bkz „first“ Örnekler on closer view bei näherem Zusehen on closer view plain to view gut sichtbar plain to view Prüfungfeminine | Femininum f view investigation Untersuchungfeminine | Femininum f view investigation view investigation Ansichtfeminine | Femininum f view painting, photography: picture Aufnahmefeminine | Femininum f view painting, photography: picture Bildneuter | Neutrum n view painting, photography: picture view painting, photography: picture Örnekler aerial view Luftbild aerial view Ansichtfeminine | Femininum f view aspect, angle of vision Aspektmasculine | Maskulinum m view aspect, angle of vision Blickwinkelmasculine | Maskulinum m view aspect, angle of vision view aspect, angle of vision Prüfungfeminine | Femininum f view examination, overview (Zusammen)Schaufeminine | Femininum f view examination, overview (kritischer) Überblick view examination, overview view examination, overview Örnekler he gave us a general view of his works er gab uns einen allgemeinen Überblick über seine Werke he gave us a general view of his works Aussichtfeminine | Femininum f (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk) view prospect view prospect Örnekler no view of success keine Aussicht auf Erfolg no view of success Absichtfeminine | Femininum f view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl> Zielneuter | Neutrum n view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl> Zweckmasculine | Maskulinum m view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl> view rare | seltenselten (intention, purpose) <often | oftoftplural | Plural pl> Örnekler will this meet your views? <often | oftoftplural | Plural pl> erfüllt das Ihre Zwecke? will this meet your views? <often | oftoftplural | Plural pl> Auf-, Vorführungfeminine | Femininum f view performance Darbietungfeminine | Femininum f view performance view performance Örnekler private view of a film private Vorführung eines Films private view of a film Erscheinungfeminine | Femininum f view appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial view appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial view syn vgl. → bkz „opinion“ view syn vgl. → bkz „opinion“ Örnekler to have in view Besondere Redewendungen im Auge haben, beabsichtigen to have in view Besondere Redewendungen whom do you have in view? wen haben Sie im Auge? an wen denken Sie? whom do you have in view? in view of in consideration of in Hinsicht auf (accusative (case) | Akkusativakk) in Anbetracht (genitive (case) | Genitivgen) mit Rücksicht auf (accusative (case) | Akkusativakk) in view of in consideration of in view of with the intention of mit dem Zielor | oder od dem Zweckor | oder od der Absicht in view of with the intention of in view of in the hope of in der Hoffnung auf (accusative (case) | Akkusativakk) mit einem (Seiten)Blick auf (accusative (case) | Akkusativakk) in view of in the hope of on view zur Besichtigung ausgestelltor | oder od freigegeben on view to keep in view im Auge behalten to keep in view to lose view of aus den Augen verlieren to lose view of to the view öffentlich to the view with a view toalso | auch a. with the view of with the intention of mit dem Zielor | oder od dem Zweckor | oder od der Absicht with a view toalso | auch a. with the view of with the intention of with a view toalso | auch a. with the view of in the hope of in der Hoffnung auf (accusative (case) | Akkusativakk) mit einem (Seiten)Blick auf (accusative (case) | Akkusativakk) with a view toalso | auch a. with the view of in the hope of to be on view paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausgestellt sein to be on view paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„parochial“: adjective parochial [pəˈroukiəl; -kjəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) parochial, Kirchspiel…, Pfarr…, Kirchen…, Gemeinde… beschränkt, klein, eng, engstirnig, provinzlerisch parochial, Kirchspiel…, Pfarr…, Kirchen…, Gemeinde… parochial parochial Örnekler parochial church council Kirchenvorstand parochial church council beschränkt, klein, eng, engstirnig, provinzlerisch parochial figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig parochial figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler parochial point of view enger Gesichtskreisor | oder od Horizont parochial point of view parochial politics Kirchturmpolitik parochial politics
„minority“: noun minority [maiˈn(ɒ)riti; -əti; mi-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnɔːr-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Minorität, Minderheit Minderjährigkeit, Unmündigkeit Minoritätfeminine | Femininum f minority Minderheitfeminine | Femininum f, -zahlfeminine | Femininum f minority minority Örnekler you are in a minority of one damit stehst du alleine da you are in a minority of one to be in the minority in der Minderheit sein to be in the minority Minderjährigkeitfeminine | Femininum f minority state of being under age Unmündigkeitfeminine | Femininum f minority state of being under age minority state of being under age Örnekler he is still in his minority er ist noch minderjährig he is still in his minority
„Point“: Maskulinum Point [pŏɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Points; Points> Französisch/französisch | FrenchFr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) trick, point, spot point trick Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich point Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge spot Point SPIEL beim Billard Point SPIEL beim Billard point Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
„Pointer“: Maskulinum Pointer [ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) pointer pointer Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund